António Fontinha nasceu em Lisboa, viveu em Angola até 1974 e iniciou-se na prática de contar histórias em 1992. Em 1995, rendido aos encantos da narração oral, passou a viver de contar histórias o que lhe tem permitido calcorrear o país. A base do seu repertório são temas da tradição oral portuguesa e, paralelamente à actividade de narrador, tem feito recolha de contos tradicionais (Elvas 1995, Palmela 1995/96, Portel 1998/99, Alijó 1999/00, Terras de Santa Maria 2004 e Mafra 2008/12): “...não há arte sem regras, sem gramática, e a do povo é muito mais engenhosa e complexa do que parece. O simplismo não é dela, é nosso” (Manuel V. Guerreiro).

Em 35 contos dos irmãos Grimm António Fontinha recria as histórias Rapúncia, O gnomo, Os seis cisnes, O piolho e a pulga, Uma abelha, O senhor lebre e o ouriço e A sepultura.



Cristina Taquelim nasceu em Lagos em 1964. Licenciou-se em Psicologia Educacional e fez Pós-Graduação em Ciências Documentais. É Mediadora de Leitura e Técnica assessora da Administração Local na Biblioteca Municipal de Beja, onde é responsável, a par dos projectos continuados de mediação da leitura, pelos programas de Narração Oral na Biblioteca, as Palavras Andarilhas e as Mil e Uma Noites Mil e uma Histórias. Figura de referência no panorama nacional, tem apresentado diversas comunicações em colóquios e congressos sobre mediação e dinamizado oficinas nesta área. Desenvolve desde 1995 actividade como narradora, sendo autora de vários livros para crianças e co-autora do audiolivro Era, não era?.

Em 35 contos dos irmãos Grimm Cristina Taquelim recria as histórias A morte madrinha, As três fiadeiras, A união do gato e do rato, O pássaro Fitcher, Os mensageiros da morte, O casamento da raposa e A adivinha.




Maria Morais é lisboeta de nascimento e portuguesa de temperamento. Recolectora de memórias por instinto e restauradora de coisas e mundos por convicção, ainda não se sente uma contadora de histórias, estatuto que deseja que chegue com a idade. Assume-se, para já, como historietadora, que é uma espécie variegada de pessoa que investiga, cria, encena, cenografa e interpreta historietas tendo como propósito a expressão individual, a fixação de memórias, a integração na comunidade e a partilha subjectiva e imponderável de coisas várias, mais ou menos poéticas.

Em 35 contos dos irmãos Grimm Maria Morais recria as histórias Branca de Neve, O rei sapo, O músico esquisito, Capuchinho vermelho, Os músicos da cidade de Bremen, O ratinho, o passarinho e a salsicha e Os sete corvos.



Rodolfo Castro anda nos contos há uns quantos anos, mas antes disso tentou a actuação e o futebol, tentou a música e a carpintaria, o artesanato e a política. Ganhou a vida como professor de ensino básico. Foi pedreiro, carteiro e vendedor ambulante, guia na natureza, pintor de paredes e sapateiro, fotografo e operário. Afinal concluiu que a única coisa que sabia fazer bem era ler e contar histórias em voz alta e por escrito, sendo co-autor do audiolivro Era, não era?. Nasceu e cresceu entre Buenos Aires e Montevideu. Viveu muitos anos na cidade do México onde criou família. Actualmente vive em Lisboa. Gosta do desafio de migrar, um bocado como o fazem os contos: para estar vivo.

Em 35 contos dos irmãos Grimm Rodolfo Castro recria as histórias A menina sem mãos, A Bela adormecida, O rapaz que partiu para aprender o que era o medo, Da morte da galinha, As três folhas da serpente, Pele de Urso e Viagens de Polegarzinho.



Thomas Bakk nasceu no Brasil e vive em Portugal há 13 anos. Formado em Arte Dramática, é autor, actor e contador de histórias. Foi guionista da Rede Globo e tem obras publicadas e peças encenadas em Portugal, Brasil e Angola, entre elas dois títulos da Boca: O Mistério do Coiso e Era, não era?, do qual é co-autor. Actualmente dedica-se à narração oral de contos da sua autoria e tradicionais. Recentemente participou na “Rádio Historiofónica”, do Projeto OnOff, em Guimarães – Capital Europeia da Cultura. É presença regular nos festivais e encontros de narração do país.

Em 35 contos dos irmãos Grimm Thomas Bakk recria as histórias O alfaiatinho valente, Os três cabelos do Diabo, O lobo e os sete cabritinhos, A serpente branca, O lavrador no céu, O mestre ladrão e O tempo de vida.